O bilionário russo Nikolai Shostakovitch faz uma oferta aos antigos integrantes da tripulação danespaçonave ILSE. Ele financiará uma viagem de retorno à lua gelada Encélado. A oferta é boa demais para ser recusada – a expedição lhes daria a oportunidade única de recuperar o corpo de seu médico, Dimitri Marchenko.

Todos a bordo sabem que seu benfeitor age por motivações puramente pessoais... mas os verdadeiros interesses do magnata e os perigos que ele evoca estão além da imaginação de qualquer um dos astronautas.