A tripulação do Buscador da Verdade conseguiu acionar a armadilha cósmica que supostamente destruiria toda a frota invasora. Mas Celia, Jaron, Jürgen, Paul e sua IA não foram rápidos o suficiente. Enquanto viajam para o sistema solar em uma Raiz de Mundo—uma enorme espaçonave com consciência própria—aproxima-se um perigo, capaz de alterar as dimensões do universo, em busca do bem mais valioso que a humanidade possui: a água dos oceanos, levando por tabela a atmosfera e a vida.

O grande final da primeira missão interestelar da humanidade.