Após uma longa jornada até Encélado, lua de Saturno, a espaçonave ILSE retorna à Terra, trazendo a bordo uma carga crucial. A tripulação está exausta e só deseja voltar para casa o mais rápido possível.

De repente, uma série de falhas técnicas coloca a expedição em perigo. As dificuldades parecem estar relacionadas ao planeta Júpiter, cuja órbita eles estão cruzando.

Será que o próprio planeta gigante não permitirá a passagem desses viajantes? A tripulação da ILSE segue rumo a uma catástrofe, enquanto uma força desconhecida trama planos para influenciar o futuro da civilização humana.